Halaman

Selasa, 1 November 2011

MYQURAN ------> SYAITHAN?????



MYQURAN ------> SYAITHAN?????

terkejut saya bila tengok status kat fb oleh member saya ni... mm saya pun tanpa was-was terus la check... alangkah terkejutnya.. memang2 di translate macam tu...

inilah yang saya dapat bila cuba translate dari english kepada malay..
ni saya guna yang translate.net.. tapi tak jumpa lak button tuk pilih OFFENSIVE.. mm tapi kalu jarakkan MY QURAN--> saya Al-Quran, if dekatkan jadi SYAITHAN.. cuba la








1) buka Google Translate
2) pilih untuk terjemahan 'English' to 'Malay'
3) masukan perkataan 'myQuran' lihat terjemahannya apa?
4) cuba pilih perkataan lain.. contoh.. mySelipar / myBaju / myCar atau sebagainya...
ia tak dapat diterjemahkan dari 'English' to 'Malay'

adakah ia suatu kebetulan atau kesilapan?


"kt translation tu ada tanda rate the translation..cukup 1000 org report offensive nnt dia buang"


TOLONG RATE OFFENSIVE PERKATAAN INI!


cara:

1) pergi ke tanda ✔ di hujung terjemahan, klik
2) menu akan terpapar. klik OFFENSIVE

semoga usaha yg tak seberapa ini membantu menyelamatkan Islam dari terus dihina. amiin...

tolong sebarkan. sekian,tq


nak share pun boleh.

Tiada ulasan: